Сегодня мы разучим куплет из песни Матушки Гусыни про морячка:

A Sailor

A Sailor went to sea 

To see what he could see.

And all he could see

Was  sea, sea, sea.

Э сэйлэ вэнт ту си:

Ту си: вот хи куд си:

Энд ол хи куд си:

Воз си: си: си: 

Моряк отправился в море-

Посмотреть жизнь далеких стран.

Но все, что он смог увидеть,-

Моря, моря, моря и океан.

Каждому путешественнику необходим компас и карта. Они помогают выбрать правильное направление и не сбиться с пути.

У арабов это был "дом иглы”, у китайцев — "копилка звезд”, в странах Средиземноморья — "каламита” (от греч. каламитос — принадлежащее трубке), у русских — "матка”, по латыни "комес пассус” — указатель пути, а в английском языке – круг.

Компас  показывает 4 стороны света: Север, Юг, Запад, Восток. В английском языке все они пишутся с большой буквы.

Compass [кампэс] компас, круг

North    [но:с]  север

South    [саус]  юг

West     [вэст]  запад                                                                   

East       [и:ст]    восток

У англичан есть пословица  East   or   West,   home   is   best!

                                           [и:ст    о    вэст     хоум  из  бэст]

                                           Запад ли Восток ли,а дома лучше

Авторы теста Заряна и Нина Некрасовы http://www.eti-deti.ru/det-test/322.html