R
"The rose is
red”, says little Fred.
" Let’s buy
it for our Granny.
She will be
very glad.”
Зэ роуз
из рэд, сэз литл
Фрэд.
Лэтс бай
ит фор ауэ Грэнни.
Ши вил
би вэри глэд.
"
Роза красная ”, - говорит маленький
Фрэд.
"Давай купим
ее для нашей
бабушки.
Она будет очень
рада”.
S
The
snake is emerald.
It
crawls and creeps
noiseless along the
grass.
Зэ
снэйк из эмэрэлд.
Ит
кролз энд криипс
нойзлиз элон зэ
граас.
Змея изумрудная.
Она шипит
и бесшумно ползет
по траве.
T
This
old English lady
Likes
to have 5 o’clock tea.
And
she has invited
me.
Зыс
оулд Инглиш леди
Лайкс ту
хэв файв о клок
тии.
Энд ши
хэз инвайтид ми.
Эта английская леди
Любит "файв о клок
тии”.
И
она пригласила меня.
U
Ann
likes to go
with umbrella
When
the drops are
everywhere.
She
jumps, runs and hops
When
it rains cats
and dogs.
Энн
лайкс ту
гоу виз амбрэлэ
Вэн зэ
дропс аа эвривэа.
Ши джампс,
ранз энд хопс
Вэн ит
рэйнз кэтс энд
догз.
Энн любит
ходить с зонтиком,
Когда капают и капают капельки.
Она прыгает, бегает, скачет,
Когда
( по выражению англичан )
Дождит
кошками и собаками.
V
This
bright beautiful vase
Is
made of glass.
Зыс брайт
бьютифул вааз
Из мэйд
ов глаас.
Эта
яркая
прекрасная ваза
сделана из
стекла.
W
Tom
isn’t merry at all
–
He
has to white – water
the long fence – wall.
Том изнт
мэри эт ол –
Хи хэз
ту вайт–вотэ зэ
лонн фэнс–вол.
Том совсем
не весел –
Ему приходится
белить длинный забор.
(
прочитай о Томе
Сойере книгу, и узнаешь,
какой
он нашел выход
из этой ситуации )
X
The
foxes are quick,
bright and brow
Sly
and cunning.
Their
tails cover up
the traces
When
the foxes are
running.
Зэ
фоксиз аа квик, брайт
энд браун,
Слай энд
канин.
Зэа тэйлз
кавэр ап зэ трэсиз
Вэн зэ
фоксиз аа ранин.
Лисы быстрые, яркие и
хитрые.
Они заметают
свои следы хвостами.
Y
My
beautiful kite
Can fly
very high
In
the sunny blue
sky.
Май
бьютифул кайт
Кэн
флай вэри хай
Ин зэ
сани блу скай.
Мой чудный воздушный змей
летит высоко
в
солнечном голубом небе.
Z
We
are going to
the Zoo
To
see zebra and
kangaroo.
Ви аа
гоуин ту зэ зуу
Ту сии
зибрэ энд кэнгэру.
Мы собираемся
пойти в зоопарк
Посмотреть зебру
и кенгуру.
|